Редакция от {{DATE}}
Настоящая Политика описывает, какие данные обрабатываются при использовании мобильного приложения «Реплика» (на других языках «Replik», далее «Приложение»), зачем, где и как долго, и какие права есть у пользователя. Политика является частью Пользовательского соглашения (https://replikvideo.com/terms.html).
1.1. Оператор (контролёр) данных: {{OWNER_NAME}} (далее «мы»).
Связь по любым вопросам о данных: [email protected].
1.2. Политика применяется к Приложению и к сайту https://replikvideo.com. Она составлена с учётом Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR), Федерального закона РФ № 152-ФЗ «О персональных данных», законодательства штата Калифорния (CCPA/CPRA) и требований Apple к приложениям App Store.
3.1. Следующие данные обрабатываются исключительно на вашем устройстве и не передаются ни нам, ни третьим лицам:
3.2. Приложение ведёт на устройстве заметки о вашей манере письма: какие хуки вы выбираете, о чём просите при правке текстов и как сами их переписываете. Сами заметки на сервер не отправляются; вместе с запросом текста уходит только их краткое описание (п. 4.1). Удалить заметки можно в настройках Приложения кнопкой «Забыть мою манеру».
3.3. Распознавание речи для субтитров и запуска записи голосом выполняет iOS на устройстве. При первом использовании система может скачать языковую модель Apple; это происходит по правилам Apple.
3.4. При удалении Приложения эти данные удаляются вместе с ним. Ролики, сохранённые в «Фото», остаются там.
4.1. Только при нажатии вами кнопки, которая запрашивает текст от модели, Приложение отправляет на наш сервер:
| Данные | Зачем | Основание |
|---|---|---|
| Текст расшифровки речи из видео, на которое вы реагируете, и из вашего дубля; тема ролика, если вы её указали; текст, который вы просите поправить, и ваша просьба; строки субтитров, которые вы просите исправить; язык; вид запрошенного текста | Написать, поправить или исправить текст, как вы попросили | Исполнение договора (п. 1(b) ст. 6 GDPR; ст. 6 152-ФЗ) |
| Краткое описание вашей манеры письма, составленное Приложением на устройстве (п. 3.2) | Подстроить текст под вашу манеру | Исполнение договора |
| Случайный номер установки. Его создаёт Приложение, он хранится в связке ключей устройства и не связан с вашим именем, Apple ID или идентификаторами устройства | Посчитать, сколько текстов вы уже получили, и не превысить лимит | Исполнение договора |
| Подписанная Apple запись о подписке (если подписка есть) | Проверить, сколько текстов вам положено. Счётчик подписки ведётся по номеру подписки Apple: на всех ваших устройствах он один | Исполнение договора |
| Подписанная Apple запись о покупке пакета текстов (если вы его купили) | Начислить купленные тексты, причём один раз на покупку | Исполнение договора |
| Технические данные запроса: IP-адрес, время, размер, код ответа | Работа и защита сервера от злоупотреблений | Законный интерес (п. 1(f) ст. 6 GDPR) |
4.2. Видео, изображения и звук на сервер не отправляются никогда.
4.3. Номер установки псевдонимный: по нему одному нельзя узнать, кто вы. Мы не сопоставляем его с другими данными и не пытаемся установить вашу личность.
4.4. Если вы не нажимаете кнопки текста от модели, Приложение не отправляет на наш сервер ничего.
4.5. Если вы попросите Apple вернуть деньги за подписку или пакет текстов, Apple сама сообщит нашему серверу номер этой покупки, товар и дату. По этому сообщению мы отключаем Pro или списываем возвращённые тексты. Вашего имени и Apple ID в нём нет.
5.1. Мы привлекаем следующих обработчиков:
5.2. Данные могут передаваться в США (Anthropic, Apple) и обрабатываться там. Такая передача осуществляется на условиях договоров обработки данных этих компаний, включающих стандартные договорные условия ЕС, либо иных законных механизмов.
5.3. Мы раскрываем данные государственным органам только по законному требованию и в пределах этого требования.
5.4. Мы не продаём персональные данные и не передаём их для поведенческой рекламы (в терминах CCPA/CPRA: «do not sell or share»).
6.1. Текст запроса и ответ модели наш сервер не сохраняет: они обрабатываются в момент запроса и передаются вам.
6.2. Счётчик текстов (номер установки или номер подписки Apple, период, число текстов, время последнего изменения):
6.3. Сведения о покупке пакета текстов (номер покупки Apple, номер установки, число купленных и оставшихся текстов) хранятся, пока у установки есть купленные тексты, и ещё 12 месяцев после того, как они кончились. Потом удаляются автоматически.
6.4. Для защиты от злоупотреблений сервер считает, сколько запросов без подписки пришло с одного IP-адреса за час. Сам адрес не сохраняется: в базе остаётся только его хеш с секретной солью, и через двое суток удаляется и он. Сообщения Apple о возвратах (п. 4.5) и номера возвращённых покупок хранятся 13 месяцев, затем удаляются автоматически.
6.5. Технические журналы сервера хранятся у Supabase ограниченное время по его правилам (как правило, не более нескольких дней) и затем удаляются.
6.6. Данные у Anthropic и Apple хранятся по их собственным правилам, указанным в п. 5.1.
7.1. Данные между Приложением и сервером передаются по защищённому соединению (HTTPS/TLS). Доступ к базе данных имеет только серверная часть; Приложение не может читать чужие счётчики. Ключи доступа к модели хранятся только на сервере.
7.2. Ни один способ передачи и хранения данных не защищён абсолютно, но мы принимаем разумные технические и организационные меры для защиты данных.
8.1. В зависимости от законодательства вашей страны вы вправе:
8.2. Мы не знаем, кто вы. Чтобы найти ваш счётчик, укажите в письме номер установки: его можно скопировать в Приложении в разделе «Настройки» → «О приложении». Запросы направляйте на [email protected]. Мы отвечаем в течение 30 дней (по 152-ФЗ в течение 10 рабочих дней).
8.3. Вы можете в любой момент прекратить обработку: не пользоваться кнопками текста от модели или удалить Приложение. Доступы к камере, микрофону, распознаванию речи и «Фото» можно отозвать в настройках iOS.
9.1. Приложение не предназначено для детей младше 13 лет, а в странах ЕС младше возраста, с которого закон страны разрешает самостоятельно давать согласие на обработку данных (от 13 до 16 лет). Мы сознательно не собираем данные детей. Если вы считаете, что ребёнок передал нам данные, напишите на [email protected], и мы их удалим.
9.2. Покупки несовершеннолетних совершаются с ведома родителей через механизмы Apple («Попросить купить» и «Экранное время»).
| Доступ | Зачем | Уходит ли наружу |
|---|---|---|
| Камера | Записать вас для ролика | Нет |
| Микрофон | Записать ваш голос | Нет |
| Распознавание речи | Субтитры и запуск записи голосом | Нет, распознаёт iOS на устройстве |
| «Фото» | Выбрать видео, фото для наложения, сохранить готовый ролик | Нет |
Любой доступ можно отозвать в настройках iOS. Приложение продолжит работать без функции, которой этот доступ нужен.
Сайт https://replikvideo.com не использует файлы cookie, рекламу и аналитику. Выбранный язык сайта запоминается в вашем браузере (localStorage) и никуда не передаётся. Хостинг сайта может вести технические журналы запросов, включая IP-адрес, по своим правилам.
Новая редакция публикуется по адресу https://replikvideo.com/privacy.html с датой вступления в силу. О существенных изменениях мы сообщаем в Приложении или на сайте заранее. Если изменение затрагивает обработку, основанную на согласии, мы запросим его заново.
{{OWNER_NAME}}
Электронная почта: [email protected]
Сайт: https://replikvideo.com
Version of {{DATE}}
This Policy explains what data is processed when you use the Replik mobile application (called «Реплика» in Russian; the "App"), why, where and for how long, and what rights you have. It forms part of the Terms of Use (https://replikvideo.com/terms.html).
1.1. Data controller: {{OWNER_NAME}} ("we", "us").
Contact for any data question: [email protected].
1.2. This Policy covers the App and the website https://replikvideo.com. It is written with regard to the EU General Data Protection Regulation (GDPR), Russian Federal Law No. 152-FZ "On Personal Data", the California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA) and Apple's App Store requirements.
3.1. The following is processed only on your device and is never sent to us or to third parties:
3.2. The App keeps notes on your device about how you write: which hooks you pick, what you ask for when you revise texts and how you rewrite them yourself. The notes themselves are not sent to the server; only a short summary of them goes with a text request (4.1). You can delete the notes in the App settings with the "Forget my style" button.
3.3. Speech recognition for captions and for starting a recording by voice is performed by iOS on the device. On first use the system may download an Apple language model under Apple's rules.
3.4. Deleting the App deletes this data. Videos saved to Photos stay there.
4.1. Only when you tap a button that requests a text from the model, the App sends our server:
| Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
| The speech transcript of the video you react to and of your take; the topic, if you typed one; the text you ask to revise and your request; the caption lines you ask to fix; the language; the kind of text requested | To write, revise or fix the text as you asked | Performance of a contract (GDPR Art. 6(1)(b); 152-FZ Art. 6) |
| A short summary of how you write, made by the App on your device (3.2) | To match the text to your style | Performance of a contract |
| A random installation number. The App creates it, stores it in the device keychain, and it is not linked to your name, Apple ID or device identifiers | To count how many texts you have received and enforce the limit | Performance of a contract |
| Apple's signed subscription record (if you subscribe) | To check how many texts you are entitled to. The subscription counter is keyed to Apple's subscription number, so it is one counter across all your devices | Performance of a contract |
| Apple's signed record of a text pack purchase (if you buy one) | To credit the purchased texts, once per purchase | Performance of a contract |
| Technical request data: IP address, time, size, response code | Operating the server and protecting it from abuse | Legitimate interests (GDPR Art. 6(1)(f)) |
4.2. Video, images and audio are never sent to the server.
4.3. The installation number is pseudonymous: on its own it cannot tell us who you are. We do not combine it with other data or try to identify you.
4.4. If you do not use the text buttons, the App sends nothing to our server.
4.5. If you ask Apple for a refund of a subscription or a text pack, Apple itself tells our server the purchase number, the product and the date. We use this to turn off Pro or to remove the refunded texts. It does not include your name or Apple ID.
5.1. We use the following processors:
5.2. Data may be transferred to and processed in the United States (Anthropic, Apple). Such transfers rely on these companies' data processing agreements, including the EU Standard Contractual Clauses, or other lawful mechanisms.
5.3. We disclose data to public authorities only when legally required and only to the extent required.
5.4. We do not sell personal information or share it for cross-context behavioral advertising (in CCPA/CPRA terms, we "do not sell or share").
6.1. Our server does not store request texts or model answers. They are processed at the moment of the request and returned to you.
6.2. The text counter (installation number or Apple subscription number, period, number of texts, time of last change):
6.3. Text pack purchase details (the Apple transaction number, the installation number, and the number of texts bought and left) are kept while the installation has purchased texts and for 12 more months after they run out. Then they are deleted automatically.
6.4. To protect the server from abuse, it counts how many requests without a subscription come from one IP address per hour. The address itself is not stored: the database keeps only its hash with a secret salt, and that is deleted after two days. Apple's refund notices (4.5) and the numbers of refunded purchases are kept for 13 months and then deleted automatically.
6.5. Server technical logs are kept by Supabase for a limited time under its rules (usually no more than a few days) and then deleted.
6.6. Anthropic and Apple keep data under their own rules listed in 5.1.
7.1. Data between the App and the server travels over an encrypted connection (HTTPS/TLS). Only the server side can access the database; the App cannot read other installations' counters. Model access keys are stored only on the server.
7.2. No method of transmission or storage is perfectly secure, but we take reasonable technical and organizational measures to protect data.
8.1. Depending on the law of your country, you have the right to:
California residents also have the right to know, delete and correct personal information and not to be discriminated against for exercising these rights.
8.2. We do not know who you are. To find your counter, include your installation number in your request: you can copy it in the App under Settings → About. Send requests to [email protected]. We reply within 30 days (within 10 working days where 152-FZ applies).
8.3. You can stop processing at any time: do not use the text buttons, or delete the App. Access to the camera, microphone, speech recognition and Photos can be revoked in iOS Settings.
9.1. The App is not directed to children under 13 or, in the EU, under the age of digital consent set by national law (between 13 and 16). We do not knowingly collect children's data. If you believe a child has sent us data, write to [email protected] and we will delete it.
9.2. Purchases by minors go through Apple's parental tools (Ask to Buy and Screen Time).
| Permission | Why | Leaves the device? |
|---|---|---|
| Camera | To record you for the video | No |
| Microphone | To record your voice | No |
| Speech recognition | Captions and starting a take by voice | No, iOS recognizes speech on the device |
| Photos | To pick videos and photos for overlays, and save the finished video | No |
Any permission can be revoked in iOS Settings. The App keeps working without the feature that needs it.
The website https://replikvideo.com uses no cookies, ads or analytics. Your chosen language is remembered in your browser (localStorage) and is not sent anywhere. The website host may keep technical request logs, including IP addresses, under its own rules.
A new version is published at https://replikvideo.com/privacy.html with its effective date. We give advance notice of material changes in the App or on the website. If a change affects processing based on consent, we will ask for consent again.
{{OWNER_NAME}}
Email: [email protected]
Website: https://replikvideo.com